#Shirtstorm quickly became a controversy, not about hostile workplaces for women per se, but instead about what are legitimate forms of debate. (If you don’t know what #Shirtstorm is, Phil Pl…