Sam Heldman says he favored the Supreme Court’s decision in Eldred because the movie Shrek’s “soundtrack included John Cale’s version of Leonard Cohen’s song “Ha…